譯林雜志收錄論文類型主要包括：視點、軼事、書單、溫故、筆記、華風、人文歐洲、短篇小說、中篇小說、長篇小說等。
雜志論文要求：
1、來稿請附詳細的作者信息，包括姓名、單位、職務、職稱、聯系方式等，以便及時聯系溝通。
2、基金項目：指文章產出的資金背景。如國家社會科學基金，教育部博士點基金等。獲得基金項目的文章應注明其名稱，并在圓括號內注明其項目編號。
3、翻譯并引用外文著作，注釋應直接使用該外文。但說明性文字應使用中文。
4、本刊審稿周期為1個月，逾期未收到用稿通知者，可自行處理。
5、中文摘要一般限在200字以內，應包括研究背景、方法、結果、結論或討論四部分內容；關鍵詞一般3-5個。英文摘要及關鍵詞則與中文的相對應。
譯林雜志是由江蘇鳳凰出版傳媒股份有限公司主管，譯林出版社主辦的省級期刊，順應社會的發展，雜志獲得了多項榮譽：中國優秀期刊遴選數據庫、中國期刊全文數據庫（CJFD）、社科雙獎期刊、國家期刊提名獎期刊等。
雜志往期論文摘錄展示
“惡魔詩人”拜倫的另類人生
古希臘神殿背后之謎
卡夫卡的12條人生感悟
走馬觀花玩歐洲
美索不達米亞：歷史開始的地方
投稿咨詢聲明：以上信息摘自網絡公開資料，如有不準確，請聯系我們。
